fundaste
Inglês
Flexões
foundPalavras facilmente confundidas
foundfundedgroundedNotas: A tradução direta para a 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
established·created·instituted
established: Sinônimo direto de 'founded' ao criar uma organização ou instituição.created: Usado ao enfatizar a origem ou o início de algo.instituted: Implica o estabelecimento de um sistema ou prática.
Antônimos
dismantled·destroyed
Regência e colocações
found something
She founded a charity.
O verbo 'found' geralmente aceita um objeto direto.
found something on something
His argument was founded on solid evidence.
Indica a base ou o princípio sobre o qual algo se sustenta.
Contexto cultural e nuances
A palavra inglesa 'founded' corresponde ao português 'fundou' (ou 'fundaste' para 'tu'). É o passado do verbo 'to found'. Significa o ato de estabelecer algo, como uma cidade, instituição ou organização, ou de lançar as bases para algo. A nuance é semelhante em ambas as línguas, focando na criação e estabelecimento.
Conjugação verbal
Espanhol
Flexões
fundarPalavras facilmente confundidas
fundastesfundamosfundasesNotas: A tradução direta para a 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
estableciste·creaste·instituiste
estableciste: Sinônimo direto de 'fundaste' no sentido de criar algo.creaste: Usado quando o foco é a origem ou o início de algo.instituiste: Implica a criação de uma organização ou sistema com regras.
Antônimos
desmantelaste·destruiste
Regência e colocações
fundar algo
Él fundó una nueva escuela.
O verbo fundar geralmente não exige preposição quando rege o objeto direto.
fundar algo en algo
La teoría se fundó en principios lógicos.
Usado para indicar a base ou o alicerce de algo.
Contexto cultural e nuances
A forma espanhola 'fundaste' corresponde ao português 'fundaste' (segunda pessoa do singular, pretérito perfeito do indicativo). O verbo 'fundar' em espanhol, assim como em português, refere-se ao ato de estabelecer ou criar algo, seja físico ou abstrato, ou de dar os alicerces para algo. A conjugação 'fundaste' é usada com o pronome 'tú'.
Conjugação verbal
EN: founded · ES: fundaste
Conectando idiomas e culturas