O que significa "fundindo-se" em inglês e espanhol?

"fundindo-se" significa "merging" em inglês e "fusionándose" em espanhol.

Como usar "fundindo-se" em uma frase?

Ato ou efeito de se fundir; unir-se, misturar-se, tornar-se um só.

merging(gerund/participle)

merge

Exemplos de uso

"The two companies are merging."→ "As duas empresas estão se fundindo."(Indica a união de duas entidades.)

meltingfusing

Notas: A tradução mais comum para o contexto de empresas ou entidades se unindo.

fusionándose(gerundio)

fusionar

Exemplos de uso

"Las dos empresas se están fusionando."→ "As duas empresas estão se fundindo."(Indica a união de duas entidades.)

uniéndosemezclándose

Notas: Tradução direta e comum para o contexto de união de entidades.

fundindo-se

EN: merging · ES: fusionándose

Conectando idiomas e culturas