fundo-do-coracao
Inglês
from the bottom of one's heart(expressão adverbial)
Exemplos de uso
"Thank you from the bottom of my heart for your support."→ "Obrigado do fundo do meu coração pelo seu apoio."(Enfatiza a sinceridade do agradecimento.)
Notas: Tradução literal e idiomática.
Espanhol
de todo corazón(expressão adverbial)
Exemplos de uso
"Te doy las gracias de todo corazón."→ "Agradeço a você de todo coração."(Indica sinceridade e profundidade no sentimento.)
Notas: Expressão equivalente em espanhol.
fundo-do-coracao
Conectando idiomas e culturas
EN: from the bottom of one's heart · ES: de todo corazón