PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

funil

InglêsInglês

funnel(noun)

Flexões

funnels
Exemplos de uso
"Use a funnel to pour the liquid into the narrow bottle."→ "Use um funil para despejar o líquido na garrafa estreita."(Tradução direta para o objeto físico.)
"The sales funnel helps track potential customers."→ "O funil de vendas ajuda a rastrear potenciais clientes."(Tradução para o sentido figurado de processo de concentração/seleção.)

Notas: A palavra 'funnel' em inglês abrange ambos os sentidos, literal e figurado, do português 'funil'.

EspanholEspanhol

embudo(noun)

Flexões

embudos
Exemplos de uso
"Utiliza un embudo para verter el líquido en el recipiente."→ "Use um funil para verter o líquido no recipiente."(Tradução direta para o objeto físico.)
"El embudo de ventas muestra las etapas del proceso."→ "O funil de vendas mostra as etapas do processo."(Tradução para o sentido figurado de processo de concentração/seleção.)

Notas: A palavra 'embudo' em espanhol é usada tanto para o objeto quanto para o processo figurado.

funil

EN: funnel · ES: embudo

PalavrasConectando idiomas e culturas