funileiro
Inglês
tinsmith(noun)
Flexões
tinsmithsExemplos de uso
"The tinsmith repaired the leaky gutter."→ "O funileiro consertou a calha que estava vazando."(Refere-se ao profissional que trabalha com estanho e outras chapas metálicas.)
Palavras facilmente confundidas
coppersmithsheet metal workerNotas: Tinsmith é o termo mais comum, embora 'sheet metal worker' seja mais genérico.
Espanhol
hojalatero(noun)
Flexões
hojalaterosExemplos de uso
"El hojalatero reparó el canalón con fugas."→ "O funileiro consertou a calha que estava vazando."(Profissional que trabalha com chapa de ferro estanhada (folha de flandres).)
Palavras facilmente confundidas
caldererochapistaNotas: Termo mais específico para quem trabalha com folha de flandres.
funileiro
Conectando idiomas e culturas
EN: tinsmith · ES: hojalatero
Conectando idiomas e culturas