furtas
Inglês
stolen(adjective)
Flexões
stolenExemplos de uso
"The stolen goods were found by the authorities."→ "Os bens furtos foram encontrados pelas autoridades."(Usado para descrever itens que foram ilegalmente levados.)
Palavras facilmente confundidas
robbedNotas: Enquanto 'stolen' é a tradução mais direta, 'robbed' implica o uso de força ou ameaça.
Espanhol
robadas(adjective)
Flexões
robadasExemplos de uso
"Las mercancías robadas fueron recuperadas por la policía."→ "As mercadorias furtas foram recuperadas pela polícia."(Refere-se a bens que foram subtraídos.)
Palavras facilmente confundidas
hurtadasNotas: 'Robadas' é mais geral; 'hurtadas' é mais específico para furto sem violência, similar ao português.
furtas
Conectando idiomas e culturas
EN: stolen · ES: robadas
Conectando idiomas e culturas