O que significa "gabaritava" em inglês e espanhol?

"gabaritava" significa "to ace" em inglês e "sacar un diez" em espanhol.

Como usar "gabaritava" em uma frase?

Ação de obter a nota máxima ou a pontuação máxima em uma prova, exame ou competição; de ser aprovado com louvor.

gabaritava

Inglês

to ace(verbo)

Flexões

acesacingaced

Exemplos de uso

"He aced all his math tests."→ "Ele gabaritou todas as suas provas de matemática."(Usado informalmente para indicar sucesso perfeito.)

Palavras facilmente confundidas

to passto succeed

Notas: A tradução mais próxima para o sentido de obter nota máxima.

Espanhol

sacar un diez(expressão verbal)

Exemplos de uso

"Él sacó un diez en todos sus exámenes de matemáticas."→ "Ele gabaritou todas as suas provas de matemática."(Expressão idiomática para obter a nota máxima.)

Palavras facilmente confundidas

aprobartener éxito

Notas: Expressão comum para indicar a nota máxima em avaliações.

gabaritava

EN: to ace · ES: sacar un diez

Conectando idiomas e culturas