O que significa "gaiteiro" em inglês e espanhol?

"gaiteiro" significa "bagpiper" em inglês e "gaitero" em espanhol.

Como usar "gaiteiro" em uma frase?

Pessoa que toca gaita; músico que toca gaita de foles. Também pode se referir a alguém que fala muito ou de forma exagerada.

bagpiper(noun)

bagpipers

Exemplos de uso

"The bagpiper played a lively tune."→ "O gaiteiro tocou uma melodia animada."(Refere-se ao músico que toca gaita de foles.)

piper

Notas: Principalmente para a acepção de músico.

chatterbox(noun)

chatterboxes

Exemplos de uso

"He's such a chatterbox, always talking."→ "Ele é um gaiteiro, sempre falando."(Refere-se à pessoa que fala muito.)

talker

Notas: Para a acepção de tagarela.

gaitero(sustantivo masculino)

gaiteros

Exemplos de uso

"El gaitero tocó una melodía tradicional."→ "O gaiteiro tocou uma melodia tradicional."(Refere-se ao músico que toca gaita de foles.)

piper

Notas: Principalmente para a acepção de músico.

hablador(sustantivo masculino)

habladores

Exemplos de uso

"No le hagas caso, es solo un hablador."→ "Não dê ouvidos a ele, é só um gaiteiro."(Refere-se à pessoa que fala muito.)

charlatán

Notas: Para a acepção de tagarela.

gaiteiro

EN: bagpiper · ES: gaitero

Conectando idiomas e culturas