galador
Inglês
ladies' man(substantivo)
Exemplos de uso
"He thinks he's a real ladies' man, but he's too shy to approach."→ "Ele se acha um grande galador, mas é tímido demais para se aproximar."(Expressão idiomática comum para 'galador'.)
Palavras facilmente confundidas
womanizerNotas: Refere-se a um homem com sucesso com mulheres.
Espanhol
conquistador(substantivo)
Exemplos de uso
"Él se cree un gran conquistador, pero es demasiado tímido para acercarse."→ "Ele se acha um grande galador, mas é tímido demais para se aproximar."(Termo comum para 'galador'.)
Palavras facilmente confundidas
donjuánNotas: Refere-se a um homem com sucesso com mulheres.
galador
Conectando idiomas e culturas
EN: ladies' man · ES: conquistador