galanteria
Inglês
gallantry(noun)
Exemplos de uso
"His gallantry towards her was evident."→ "Sua galanteria para com ela era evidente."(Refere-se a cortesia e atenção cavalheiresca.)
Palavras facilmente confundidas
chivalryNotas: Chivalry é mais específico para o código de conduta medieval, enquanto gallantry é mais amplo.
Espanhol
galantería(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Su galantería era notable."→ "Sua galanteria era notável."(Comportamento cortês e atencioso, especialmente de um homem para uma mulher.)
Palavras facilmente confundidas
caballerosidadNotas: Caballerosidad é mais ligado à cavalaria medieval.
galanteria
Conectando idiomas e culturas
EN: gallantry · ES: galantería