PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

galho-seco

InglêsInglês

dry branch(noun)
Exemplos de uso
"A strong wind knocked down a dry branch from the old tree."→ "O vento forte derrubou um galho-seco da árvore antiga."(Literal meaning.)
"After the illness, he felt like a dry branch, without strength for anything."→ "Depois da doença, ele se sentia como um galho-seco, sem forças para nada."(Figurative meaning, referring to lack of vitality.)

Palavras facilmente confundidas

dead branch

Notas: Can be used literally for a tree branch or figuratively for someone lacking energy.

EspanholEspanhol

rama seca(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"El fuerte viento derribó una rama seca del viejo árbol."→ "O vento forte derrubou um galho-seco da árvore antiga."(Significado literal.)
"Después de la enfermedad, se sentía como una rama seca, sin fuerzas para nada."→ "Depois da doença, ele se sentia como um galho-seco, sem forças para nada."(Significado figurado, referindo-se à falta de vitalidade.)

Palavras facilmente confundidas

rama muerta

Notas: Usado tanto literalmente quanto figurativamente.

galho-seco

EN: dry branch · ES: rama seca

PalavrasConectando idiomas e culturas