ganadeiro
Inglês
cattle rancher(substantivo)
Exemplos de uso
"The cattle rancher expanded his herd."→ "O ganadeiro expandiu seu rebanho."(Equivalente a pecuarista.)
Palavras facilmente confundidas
cattle farmerNotas: Refere-se especificamente a quem cria gado, especialmente bovino.
livestock farmer(substantivo)
Exemplos de uso
"He is a livestock farmer."→ "Ele é um ganadeiro."(Termo mais genérico para quem cria animais para produção.)
Palavras facilmente confundidas
cattle rancherNotas: Abrange a criação de diversos tipos de animais de produção.
ranching(substantivo)
Exemplos de uso
"Ranching is a major industry in some regions."→ "A atividade ganadeira é uma indústria importante em algumas regiões."(Refere-se à atividade ou ao setor.)
Palavras facilmente confundidas
farmingNotas: Relacionado à criação extensiva de gado em grandes propriedades (ranchos).
Espanhol
ganadero(substantivo masculino)
Exemplos de uso
"El ganadero vendió sus reses en la feria."→ "O ganadeiro vendeu seu gado na feira."(Uso principal em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
agricultorNotas: Pessoa que cria gado ou atividade relacionada.
ganadero(adjetivo)
Exemplos de uso
"La industria ganadera es importante para la economía."→ "A indústria ganadeira é importante para a economia."(Relativo à criação de gado.)
Palavras facilmente confundidas
agrícolaNotas: Relativo a gado ou pecuária.
ganadeiro
Conectando idiomas e culturas
EN: cattle rancher · ES: ganadero
Conectando idiomas e culturas