ganhando-forca
Inglês
gaining momentum(phrasal verb)
Exemplos de uso
"The new policy is gaining momentum across the country."→ "A nova política está ganhando força em todo o país."(Indica que a política está a tornar-se mais influente ou a ser mais amplamente aceite.)
Palavras facilmente confundidas
gaining strengthNotas: Geralmente usado para descrever o progresso ou aceitação de algo.
Espanhol
ganando impulso(locución verbal)
Exemplos de uso
"La nueva tendencia está ganando impulso en las redes sociales."→ "A nova tendência está ganhando força nas redes sociais."(Refere-se ao aumento de popularidade ou influência.)
Palavras facilmente confundidas
cobrando fuerzaNotas: Expressão comum para indicar crescimento ou fortalecimento.
ganhando-forca
Conectando idiomas e culturas
EN: gaining momentum · ES: ganando impulso