ganhar-apoio
Inglês
gain support(verb phrase)
Flexões
gains supportgained supportgaining supportExemplos de uso
"The initiative aims to gain support from local businesses."→ "A iniciativa visa ganhar o apoio de empresas locais."(Expressão comum em contextos de advocacy e projetos.)
Palavras facilmente confundidas
get supportobtain supportNotas: 'Gain support' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
ganar apoyo(expresión verbal)
Flexões
gana apoyoganó apoyoganando apoyoExemplos de uso
"El proyecto necesita ganar apoyo de la comunidad."→ "O projeto precisa ganhar o apoio da comunidade."(Termo amplamente utilizado em contextos políticos e sociais.)
Palavras facilmente confundidas
obtener apoyoconseguir apoyoNotas: 'Ganar apoyo' é a tradução mais fiel e utilizada.
ganhar-apoio
Conectando idiomas e culturas
EN: gain support · ES: ganar apoyo