ganhar-juizo
Inglês
grow up(verb phrase)
Exemplos de uso
"After that incident, he finally seems to have grown up."→ "Depois daquele incidente, ele finalmente parece ter ganhado juízo."(Expressão comum para indicar maturidade.)
Palavras facilmente confundidas
get wiseNotas: 'Grow up' é a tradução mais comum e abrange o sentido de amadurecimento e responsabilidade.
Espanhol
madurar(verbo)
Exemplos de uso
"Después de ese susto, él finalmente parece haber madurado."→ "Depois daquele susto, ele finalmente parece ter ganhado juízo."(Indica o processo de se tornar mais maduro e responsável.)
Palavras facilmente confundidas
entrar en razónNotas: 'Madurar' capta bem o sentido de adquirir maturidade e bom senso.
ganhar-juizo
Conectando idiomas e culturas
EN: grow up · ES: madurar