O que significa "ganhar-velocidade" em inglês e espanhol?

"ganhar-velocidade" significa "gain speed" em inglês e "ganar velocidad" em espanhol.

Como usar "ganhar-velocidade" em uma frase?

Aumentar a velocidade; acelerar.

gain speed(verb phrase)

gains speedgained speedgaining speed

Exemplos de uso

"The car started to gain speed on the straight."→ "O carro começou a ganhar velocidade na reta."(Comum em contextos de veículos e movimento.)

speed up

Notas: Expressão direta e comum.

ganar velocidad(locución verbal)

gana velocidadganó velocidadganando velocidad

Exemplos de uso

"El coche empezó a ganar velocidad en la recta."→ "O carro começou a ganhar velocidade na reta."(Uso comum em contextos de transporte.)

acelerar

Notas: Tradução literal e de uso corrente.

ganhar-velocidade

EN: gain speed · ES: ganar velocidad

Conectando idiomas e culturas