ganho-de-peso
Inglês
weight gain(noun)
Exemplos de uso
"Sudden weight gain can be a sign of a medical condition."→ "Ganho-de-peso súbito pode ser um sinal de uma condição médica."(Termo padrão em inglês para o conceito.)
Palavras facilmente confundidas
weight lossNotas: O hífen é opcional em algumas construções, mas 'weight gain' é a forma mais comum.
Espanhol
aumento de peso(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El aumento de peso no deseado es una preocupación común."→ "O ganho-de-peso indesejado é uma preocupação comum."(Expressão mais comum em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
pérdida de pesoNotas: Pode ser usado como locução substantiva sem preposição em alguns contextos, mas 'aumento de peso' é mais usual.
ganho-de-peso
Conectando idiomas e culturas
EN: weight gain · ES: aumento de peso