gatinhas
Inglês
kittens(substantivo plural)
Flexões
kittenExemplos de uso
"The kittens were playing with a ball of yarn."→ "As gatinhas estavam brincando com um novelo de lã."(Refere-se a filhotes de gato.)
Palavras facilmente confundidas
catsNotas: Tradução literal para filhotes de gato.
babes(substantivo plural)
Flexões
babeExemplos de uso
"The party was full of babes."→ "A festa estava cheia de gatinhas."(Termo informal para mulheres atraentes, similar ao uso de 'gatinhas' em português.)
Palavras facilmente confundidas
girlswomenNotas: Tradução informal para o sentido de mulheres atraentes. Pode ser considerado vulgar por alguns.
Espanhol
gatitas(sustantivo femenino plural)
Flexões
gatitaExemplos de uso
"Las gatitas jugaban con el ovillo de lana."→ "As gatinhas brincavam com o novelo de lã."(Refere-se a filhotes de gato fêmeas.)
Palavras facilmente confundidas
gatasNotas: Tradução literal para filhotes de gato fêmeas.
chicas guapas(locução substantiva feminina plural)
Exemplos de uso
"La fiesta estaba llena de chicas guapas."→ "A festa estava cheia de gatinhas."(Expressão comum para se referir a mulheres atraentes.)
Palavras facilmente confundidas
mujeresNotas: Tradução para o sentido informal de mulheres atraentes. 'Gatitas' também pode ser usado informalmente neste sentido, mas 'chicas guapas' é mais direto.
gatinhas
Conectando idiomas e culturas
EN: kittens · ES: gatitas
Conectando idiomas e culturas