gatonet
Inglês
Wi-Fi hijacking(noun)
Exemplos de uso
"He's always doing Wi-Fi hijacking to avoid paying for internet."→ "Ele vive fazendo gatonet para não pagar internet."(Refere-se especificamente ao roubo de acesso Wi-Fi.)
Palavras facilmente confundidas
Wi-Fi sharinginternet accessNotas: Termo mais técnico para o ato de se apropriar de uma rede Wi-Fi alheia.
Espanhol
enganche de internet(sustantivo)
Exemplos de uso
"Él siempre hace enganche de internet en casa de los vecinos para no pagar la cuenta."→ "Ele vive fazendo gatonet na casa dos vizinhos para não pagar a conta."(Expressão descritiva para o ato.)
Palavras facilmente confundidas
conexión a internetred wifiNotas: Expressão que descreve a ação de se conectar sem permissão.
gatonet
Conectando idiomas e culturas
EN: Wi-Fi hijacking · ES: enganche de internet
Conectando idiomas e culturas