gentaiada
Inglês
crowd(noun)
Exemplos de uso
"A huge crowd gathered in the square for the concert."→ "Uma gentaiada enorme se formou na praça para o show."(Refere-se a um grande número de pessoas reunidas.)
Palavras facilmente confundidas
groupmassNotas: Usado para um grande número de pessoas reunidas em um local.
mob(noun)
Exemplos de uso
"That mob only thinks about causing trouble."→ "Aquela gentaiada só pensa em confusão."(Usado para um grupo de pessoas com comportamento negativo ou desordeiro.)
Palavras facilmente confundidas
ganghordeNotas: Pode ter conotação negativa, indicando um grupo desordeiro ou mal-intencionado.
Espanhol
multitud(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Una multitud enorme se formó en la plaza para el concierto."→ "Uma gentaiada enorme se formou na praça para o show."(Se refiere a un gran número de personas reunidas.)
Palavras facilmente confundidas
grupomasaNotas: Usado para um grande número de pessoas reunidas em um local.
gentuza(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Esa gentuza solo piensa en causar problemas."→ "Aquela gentaiada só pensa em confusão."(Usado para um grupo de pessoas com comportamento negativo ou desordeiro.)
Palavras facilmente confundidas
bandapandillaNotas: Tem conotação negativa, referindo-se a um grupo de má índole.
gentaiada
Conectando idiomas e culturas
EN: crowd · ES: multitud
Conectando idiomas e culturas