gerar-perplexidade
Inglês
to cause perplexity(verb phrase)
Flexões
causes perplexitycaused perplexitycausing perplexityExemplos de uso
"The sudden change in plans generated perplexity among the team members."→ "A mudança repentina nos planos gerou perplexidade entre os membros da equipe."(Expressão comum para descrever a criação de confusão ou espanto.)
Palavras facilmente confundidas
to confuseto puzzleNotas: A tradução literal 'generate perplexity' também é compreendida, mas 'to cause perplexity' é mais idiomático.
Espanhol
generar perplejidad(frase verbal)
Flexões
genera perplejidadgeneró perplejidadgenerando perplejidadExemplos de uso
"El resultado inesperado generó perplejidad en los científicos."→ "O resultado inesperado gerou perplexidade nos cientistas."(Expressão direta e compreensível em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
causar confusióndesconcertarNotas: A estrutura é similar ao português, com o verbo 'generar' e o substantivo 'perplejidad'.
gerar-perplexidade
Conectando idiomas e culturas
EN: to cause perplexity · ES: generar perplejidad
Conectando idiomas e culturas