germinara
Inglês
had germinated(verbo)
Flexões
germinatedExemplos de uso
"By the time the sun rose, the seed had germinated."→ "Quando o sol nasceu, a semente já germinara."(Pretérito mais-que-perfeito composto em inglês para expressar a mesma ideia.)
Notas: O inglês usa o past perfect (had + particípio) para expressar ações passadas anteriores a outras ações passadas.
Espanhol
había germinado(verbo)
Flexões
germinadoExemplos de uso
"Cuando salió el sol, la semilla ya había germinado."→ "Quando o sol nasceu, a semente já germinara."(O pretérito pluscuamperfecto em espanhol é equivalente ao mais-que-perfeito composto em português.)
Notas: O espanhol utiliza o pretérito pluscuamperfecto (haber en pretérito imperfecto + participio) para expressar ações passadas anteriores a outras ações passadas.
germinara
Conectando idiomas e culturas
EN: had germinated · ES: había germinado
Conectando idiomas e culturas