gesto-engracado
Inglês
funny gesture(noun phrase)
Exemplos de uso
"He made a funny gesture to get his friend's attention."→ "Ele fez um gesto engraçado para chamar a atenção do amigo."(Expressão comum para descrever um gesto que provoca riso.)
Palavras facilmente confundidas
comical gestureamusing gestureNotas: A tradução direta como uma única palavra não é natural em inglês.
Espanhol
gesto gracioso(noun phrase)
Exemplos de uso
"Hizo un gesto gracioso para llamar la atención de su amigo."→ "Ele fez um gesto engraçado para chamar a atenção do amigo."(Expressão comum para descrever um gesto que provoca riso.)
Palavras facilmente confundidas
gesto cómicogesto divertidoNotas: A tradução direta como uma única palavra não é natural em espanhol.
gesto-engracado
Conectando idiomas e culturas
EN: funny gesture · ES: gesto gracioso