gingou

InglêsInglês

swayed(verbo)

Flexões

swayedswaying
Exemplos de uso
"He swayed as he walked through the crowd."→ "Ele gingou ao passar pela multidão."(Usado para descrever um movimento rítmico ou sinuoso.)

Palavras facilmente confundidas

rockedwobbled

Notas: Pode também ser traduzido como 'swaggered' dependendo do contexto de malandragem.

EspanholEspanhol

se meneó(verbo)

Flexões

meneómeneándose
Exemplos de uso
"Él se meneó al pasar entre la multitud."→ "Ele gingou ao passar pela multidão."(Descreve um movimento corporal com ritmo ou balanço.)

Palavras facilmente confundidas

bamboleóonduló

Notas: Dependendo do contexto, pode ser traduzido como 'se bamboleó' ou 'se pavoneó'.

gingou

EN: swayed · ES: se meneó

PalavrasConectando idiomas e culturas