goleando
Inglês
winning by a landslide(expressão verbal)
Flexões
winning by a landslideExemplos de uso
"The home team was winning by a landslide against their opponent, 5-0."→ "O time da casa estava goleando o adversário por 5 a 0."(Expressão comum para indicar uma vitória com grande margem.)
Palavras facilmente confundidas
winning easilyNotas: Refere-se especificamente a uma vitória com grande diferença de pontos ou gols.
Espanhol
goleando(gerundio)
Flexões
goleandoExemplos de uso
"El equipo local estaba goleando al rival por 5 a 0."→ "O time da casa estava goleando o adversário por 5 a 0."(O gerúndio do verbo 'golear' é usado de forma similar ao português.)
Palavras facilmente confundidas
ganando fácilmenteNotas: O verbo 'golear' é um empréstimo do português, mas amplamente compreendido no contexto esportivo.
goleando
Conectando idiomas e culturas
EN: winning by a landslide · ES: goleando