gordinho
Inglês
chubby(adjective)
Flexões
chubbierchubbiestExemplos de uso
"The baby has chubby cheeks."→ "O bebê tem bochechas gordinhas."(Usado para descrever alguém ou algo com excesso de gordura, geralmente de forma afetuosa.)
Palavras facilmente confundidas
fatplumpNotas: Chubby é a tradução mais comum e afetuosa para 'gordinho'.
Espanhol
gordito(adjetivo)
Flexões
gorditagorditosgorditasExemplos de uso
"El niño tiene las mejillas gorditas."→ "O menino tem as bochechas gordinhas."(Diminutivo de 'gordo', usado de forma carinhosa.)
Palavras facilmente confundidas
gordorellenoNotas: 'Gordito' é o equivalente direto e mais comum para 'gordinho'.
gordinho
Conectando idiomas e culturas
EN: chubby · ES: gordito