gostardes
Inglês
if you like(verb phrase)
Flexões
if you should likeif you were to likeExemplos de uso
"If you guys like to travel, we can plan an adventure."→ "Se vocês gostardes de viajar, podemos planejar uma aventura."(Expressa uma condição futura.)
Notas: A forma verbal 'gostardes' é rara no inglês moderno; usa-se 'if you like' ou construções mais elaboradas para expressar a mesma ideia.
Espanhol
si os gusta(verb phrase)
Flexões
si llegarais a gustarsi gustaseisExemplos de uso
"Si a vosotros os gusta viajar, podemos planear una aventura."→ "Se vocês gostardes de viajar, podemos planejar uma aventura."(Indica uma condição hipotética no futuro.)
Notas: A forma 'gostardes' é pouco usual no espanhol moderno; o presente do subjuntivo ou outras construções são mais comuns.
gostardes
Conectando idiomas e culturas
EN: if you like · ES: si os gusta
Conectando idiomas e culturas