gosto-pela-vida
Inglês
will to live(noun phrase)
Exemplos de uso
"After the recovery, he rediscovered his will to live."→ "Após a recuperação, ele redescobriu o gosto pela vida."(Expressão comum para descrever a motivação para continuar vivendo.)
Palavras facilmente confundidas
life insurancelife supportNotas: Pode também ser traduzido como 'zest for life' em contextos de maior entusiasmo.
Espanhol
ganas de vivir(noun phrase)
Exemplos de uso
"Después de la recuperación, redescubrió sus ganas de vivir."→ "Após a recuperação, ele redescobriu o gosto pela vida."(Expressão idiomática comum para descrever o desejo de viver.)
Palavras facilmente confundidas
seguro de vidasoporte vitalNotas: Pode também ser traduzido como 'afán de vida' ou 'entusiasmo por la vida'.
gosto-pela-vida
Conectando idiomas e culturas
EN: will to live · ES: ganas de vivir
Conectando idiomas e culturas