graçola
Inglês
quip(noun)
Exemplos de uso
"He told a little quip to lighten the mood."→ "Ele contou uma graçola para descontrair o ambiente."(A word 'quip' often implies a witty or amusing remark.)
Palavras facilmente confundidas
jokepunNotas: While 'joke' is broader, 'quip' fits the sense of a short, witty remark.
Espanhol
ocurrencia(noun)
Exemplos de uso
"Contó una ocurrencia para aligerar el ambiente."→ "Ele contou uma graçola para descontrair o ambiente."(Se refiere a un dicho ingenioso o gracioso.)
Palavras facilmente confundidas
chistebromaNotas: 'Ocurrencia' captures the spontaneous and witty nature of a 'graçola'.
graçola
Conectando idiomas e culturas
EN: quip · ES: ocurrencia