O que significa "grandiloqüente" em inglês e espanhol?

"grandiloqüente" significa "grandiloquent" em inglês e "grandilocuente" em espanhol.

Como usar "grandiloqüente" em uma frase?

Que fala ou escreve de modo empolado, com excesso de palavras sonoras e pomposas, mas sem substância.

grandiloqüente

Inglês

grandiloquent(adjective)

Exemplos de uso

"His grandiloquent speech was full of empty promises."→ "Seu discurso grandiloqüente estava cheio de promessas vazias."(Refere-se a um estilo de fala ou escrita exagerado e pomposo.)

Palavras facilmente confundidas

bombasticpompouslofty

Notas: Termo formal, similar ao português.

Espanhol

grandilocuente(adjetivo)

Exemplos de uso

"Su discurso grandilocuente estaba lleno de promesas vacías."→ "Seu discurso grandiloqüente estava cheio de promessas vazias."(Usado para descrever fala ou escrita exagerada e pomposa.)

Palavras facilmente confundidas

pomposoaltisonanteenfático

Notas: Equivalente direto em espanhol.

grandiloqüente

EN: grandiloquent · ES: grandilocuente

Conectando idiomas e culturas