grandíssimo
Inglês
very large(adjective phrase)
Exemplos de uso
"He showed a very large effort to complete the project."→ "Ele demonstrou um grandíssimo esforço para concluir o projeto."(Enfatiza a magnitude do esforço.)
Palavras facilmente confundidas
hugeenormousNotas: A tradução direta 'greatest' pode não capturar o sentido de superlativo sintético de intensidade.
Espanhol
grandísimo(adjetivo)
Exemplos de uso
"Demostró un grandísimo esfuerzo para completar el proyecto."→ "Ele demonstrou um grandíssimo esforço para concluir o projeto."(O sufixo '-ísimo' é equivalente ao português '-íssimo'.)
Palavras facilmente confundidas
enormeinmensoNotas: O espanhol também utiliza o sufixo '-ísimo' para formar o superlativo absoluto sintético.
grandíssimo
Conectando idiomas e culturas
EN: very large · ES: grandísimo