grau-de-instrucao
Inglês
level of education(noun phrase)
Exemplos de uso
"The survey asks about the respondent's level of education."→ "A pesquisa pergunta sobre o grau de instrução do respondente."(Expressão padrão em inglês para o conceito.)
Palavras facilmente confundidas
educational attainmentNotas: Educational attainment pode ser um sinônimo, mas 'level of education' é mais direto para o conceito de 'grau'.
Espanhol
nivel de estudios(noun phrase)
Exemplos de uso
"El formulario pregunta por el nivel de estudios del solicitante."→ "O formulário pergunta sobre o grau de instrução do solicitante."(Expressão comum em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
nivel educativoescolaridadNotas: 'Nivel educativo' também é usado, mas 'nivel de estudios' é mais específico para a formação concluída.
grau-de-instrucao
Conectando idiomas e culturas
EN: level of education · ES: nivel de estudios