Palavras
Traduzir de:

guaiaca

InglêsInglês

pouch(noun)
Exemplos de uso
"The cowboy kept his knife in his leather pouch."→ "O vaqueiro guardou o canivete na sua guaiaca de couro."(Pode se referir a uma bolsa maior ou menor, dependendo do contexto.)

Palavras facilmente confundidas

bagpurse

Notas: Leather pouch é uma tradução comum para o contexto rural.

EspanholEspanhol

bolso(noun)
Exemplos de uso
"El gaucho guardó su cuchillo en el bolso de cuero."→ "O gaúcho guardou seu canivete na guaiaca de couro."(Refere-se a uma bolsa ou compartimento para carregar objetos.)

Palavras facilmente confundidas

carterabolsa

Notas: Em algumas regiões, 'guayaca' pode ser usado diretamente, mas 'bolso' é mais genérico.

guaiaca

EN: pouch · ES: bolso

PalavrasConectando idiomas e culturas