guampudo
Inglês
horned(adjective)
Exemplos de uso
"The horned bull was the strongest in the herd."→ "O boi guampudo era o mais forte do rebanho."(Literal meaning.)
Palavras facilmente confundidas
hairyspikyNotas: For the figurative meaning of stubborn, 'stubborn' or 'hard-headed' would be more appropriate.
Espanhol
cornudo(adjetivo)
Exemplos de uso
"El toro cornudo era el más fuerte del rebaño."→ "O boi guampudo era o mais forte do rebanho."(Significado literal.)
Palavras facilmente confundidas
puntiagudopeludoNotas: Para o sentido figurado de teimoso, 'terco' ou 'testarudo' seriam mais adequados.
guampudo
Conectando idiomas e culturas
EN: horned · ES: cornudo