PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

guardando-no-gelo

InglêsInglês

keeping it in the fridge/freezer(expressão verbal)
Exemplos de uso
"I'm keeping the leftovers in the fridge for tomorrow."→ "Estou guardando-no-gelo as sobras para amanhã."(Refere-se à conservação de alimentos.)

Notas: Tradução literal para conservação de alimentos. Para o sentido figurado, seria 'putting it on ice' ou 'keeping it on hold'.

EspanholEspanhol

guardándolo en el congelador/refrigerador(expressão verbal)
Exemplos de uso
"Estoy guardándolo en el congelador para mañana."→ "Estou guardando-no-gelo para amanhã."(Refere-se à conservação de alimentos.)

Notas: Tradução literal para conservação de alimentos. Para o sentido figurado, seria 'manteniéndolo en espera' ou 'poniéndolo en hielo'.

guardando-no-gelo

EN: keeping it in the fridge/freezer · ES: guardándolo en el congelador/refrigerador

PalavrasConectando idiomas e culturas