Palavras
Traduzir de:

guaxuma

InglêsInglês

small portion(noun phrase)
Exemplos de uso
"I ate a small portion of brigadeiro at the party."→ "Comi uma guaxuma de brigadeiro na festa."(Refere-se a uma pequena quantidade de comida.)

Palavras facilmente confundidas

bitesnack

Notas: A tradução 'small portion' é a mais próxima para o sentido de pequena porção de comida. Para o sentido de pessoa pequena, 'little one' ou 'shorty' seriam mais adequados informalmente.

EspanholEspanhol

porción pequeña(frase nominal)
Exemplos de uso
"Comí una porción pequeña de brigadeiro en la fiesta."→ "Comi uma guaxuma de brigadeiro na festa."(Usado para uma pequena quantidade de comida.)

Palavras facilmente confundidas

bocadobocadito

Notas: Para o sentido de pessoa pequena, 'pequeñín' ou 'chiquito' seriam mais informais.

guaxuma

EN: small portion · ES: porción pequeña

PalavrasConectando idiomas e culturas