guilhotinas
Inglês
guillotine(noun)
Flexões
guillotinesExemplos de uso
"The guillotine was a symbol of the Reign of Terror."→ "A guilhotina foi um símbolo do Reinado do Terror."(Refere-se ao instrumento de execução.)
"The company is implementing a staff guillotine to cut costs."→ "A empresa está implementando a guilhotina de pessoal para reduzir custos."(Sentido figurado de cortes drásticos de pessoal.)
Notas: A palavra em inglês é cognata e tem os mesmos usos principal e figurado.
Espanhol
guillotina(noun)
Flexões
guillotinasExemplos de uso
"La guillotina fue un símbolo del Terror en la Revolución Francesa."→ "A guilhotina foi um símbolo do Terror na Revolução Francesa."(Refere-se ao instrumento de execução.)
"La empresa anunció la guillotina de puestos para reducir gastos."→ "A empresa anunciou a guilhotina de cargos para reduzir custos."(Sentido figurado de cortes drásticos de pessoal.)
Notas: A palavra em espanhol é cognata e tem os mesmos usos principal e figurado.
guilhotinas
Conectando idiomas e culturas
EN: guillotine · ES: guillotina
Conectando idiomas e culturas