gulosinha
Inglês
sweet-toothed(adjetivo)
Exemplos de uso
"She's a very sweet-toothed little girl, always wanting a treat after lunch."→ "Ela é uma menininha muito gulosinha, sempre querendo um docinho depois do almoço."(Refere-se especificamente ao gosto por doces.)
Palavras facilmente confundidas
greedygluttonousNotas: A tradução mais próxima para o sentido de gostar de doces.
Espanhol
golosa(adjetivo)
Flexões
golosoExemplos de uso
"Es una niña muy golosa, siempre quiere un dulce después del almuerzo."→ "Ela é uma menininha muito gulosinha, sempre querendo um docinho depois do almoço."(Comum para quem gosta de doces.)
Palavras facilmente confundidas
vorazglotónNotas: Equivalente direto para quem tem apetite por doces.
gulosinha
Conectando idiomas e culturas
EN: sweet-toothed · ES: golosa
Conectando idiomas e culturas