húbris
Inglês
hubris(noun)
Exemplos de uso
"His hubris led to his downfall."→ "Sua húbris levou à sua queda."(Termo comum em inglês com o mesmo significado e origem.)
Palavras facilmente confundidas
pridearroganceNotas: O termo 'hubris' é diretamente emprestado do grego e é amplamente compreendido.
Espanhol
hibris(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Su hibris lo llevó a la ruina."→ "Sua húbris o levou à ruína."(Termo de uso mais restrito, mas reconhecido em contextos literários e filosóficos.)
Palavras facilmente confundidas
arroganciasoberbiaNotas: Embora 'arrogancia' e 'soberbia' sejam mais comuns, 'hibris' é usado para um conceito específico de orgulho que desafia os deuses ou o destino.
húbris
Conectando idiomas e culturas
EN: hubris · ES: hibris