ha-tempos
Inglês
a long time ago(adverbial phrase)
Exemplos de uso
"He moved away from here a long time ago and never came back."→ "Ele se mudou daqui há tempos e nunca mais voltou."(Indica um passado distante.)
Palavras facilmente confundidas
long agosome time agoNotas: A expressão 'a long time ago' é a tradução mais comum para 'há tempos' quando se refere a um passado distante.
Espanhol
hace mucho tiempo(locución adverbial)
Exemplos de uso
"Se mudó de aquí hace mucho tiempo y nunca regresó."→ "Ele se mudou daqui há tempos e nunca mais voltou."(Indica um passado distante.)
Palavras facilmente confundidas
hace tiempomucho tiempo atrásNotas: A locução 'hace mucho tiempo' é a tradução mais adequada para 'há tempos' em português.
ha-tempos
Conectando idiomas e culturas
EN: a long time ago · ES: hace mucho tiempo