habitar-no-estrangeiro
Inglês
to live abroad(verb phrase)
Flexões
lives abroadlived abroadliving abroadExemplos de uso
"She decided to live abroad for a year to improve her language skills."→ "Ela decidiu morar no estrangeiro por um ano para aprimorar suas habilidades linguísticas."(Expressão idiomática comum em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
to inhabit abroadNotas: A tradução mais natural e comum para 'habitar no estrangeiro'.
Espanhol
vivir en el extranjero(locución verbal)
Flexões
vivo en el extranjerovivió en el extranjeroviviendo en el extranjeroExemplos de uso
"Muchos jóvenes deciden vivir en el extranjero después de graduarse."→ "Muitos jovens decidem morar no estrangeiro após a formatura."(Locução verbal padrão em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
habitar en el extranjeroNotas: Equivalente direto e amplamente utilizado.
habitar-no-estrangeiro
Conectando idiomas e culturas
EN: to live abroad · ES: vivir en el extranjero