hardtop
Inglês
hardtop(noun)
Exemplos de uso
"He bought a classic hardtop convertible."→ "Ele comprou um conversível clássico com teto rígido."(Refere-se a um carro com teto fixo e rígido, ou a um carro conversível com um teto rígido removível.)
Palavras facilmente confundidas
convertiblecoupeNotas: Pode se referir a um carro com teto fixo sem colunas centrais ou a um conversível com um teto rígido opcional.
Espanhol
hardtop(sustantivo)
Exemplos de uso
"Ese modelo de coche es un hardtop clásico."→ "Esse modelo de carro é um hardtop clássico."(Usado para descrever carros com teto rígido, especialmente aqueles sem colunas centrais.)
Palavras facilmente confundidas
descapotablecoupéNotas: O termo em inglês é frequentemente usado diretamente no espanhol automotivo.
hardtop
Conectando idiomas e culturas
EN: hardtop · ES: hardtop