haste-de-ligacao

InglêsInglês

connecting rod(noun)
Exemplos de uso
"The connecting rod links the piston to the crankshaft."→ "A haste-de-ligação liga o pistão ao virabrequim."(Usado em motores e mecanismos.)

Palavras facilmente confundidas

tie rodlinkage

Notas: Pode também ser traduzido como 'linkage rod' ou 'tie rod' dependendo do contexto específico.

EspanholEspanhol

biela(noun)
Exemplos de uso
"La biela conecta el pistón al cigüeñal."→ "A haste-de-ligação conecta o pistão ao virabrequim."(Termo comum em mecânica de motores.)

Palavras facilmente confundidas

tirantebarra de conexión

Notas: Em contextos de engenharia civil, 'tirante' ou 'barra de conexión' podem ser mais adequados.

haste-de-ligacao

EN: connecting rod · ES: biela

PalavrasConectando idiomas e culturas