Palavras
Traduzir de:

haverem

InglêsInglês

to exist(verbo)

Flexões

existexistsexistedexisting
Exemplos de uso
"It is expected for many guests to exist at the party."→ "Espera-se haverem muitos convidados na festa."(Tradução para o sentido de existir/ocorrer.)

Palavras facilmente confundidas

to have

Notas: A tradução direta de 'haverem' como infinitivo pessoal flexionado é complexa em inglês. Usa-se 'to exist' ou 'to occur' para o sentido impessoal, e a flexão é implícita na estrutura da frase.

to have(verbo)

Flexões

havehashadhaving
Exemplos de uso
"They seemed to have forgotten the appointment."→ "Eles pareciam haverem esquecido o compromisso."(Tradução para o sentido de auxiliar (ter).)

Palavras facilmente confundidas

to exist

Notas: Como verbo auxiliar, 'haverem' é traduzido como 'to have', com a flexão implícita na estrutura da frase.

EspanholEspanhol

haber(verbo)

Flexões

hubehubistehubohabréhabráshabrá
Exemplos de uso
"Se espera que hubieran muchos invitados en la fiesta."→ "Espera-se haverem muitos convidados na festa."(Tradução para o sentido de existir/ocorrer.)

Palavras facilmente confundidas

tener

Notas: Em espanhol, o verbo 'haber' é frequentemente impessoal. A flexão para concordar com um sujeito plural no infinitivo pessoal é menos comum e pode soar mais formal ou arcaica, sendo 'haber' (impessoal)

haber(verbo)

Flexões

hubehubistehubohabréhabráshabrá
Exemplos de uso
"Ellos parecían haber olvidado el compromiso."→ "Eles pareciam haverem esquecido o compromisso."(Tradução para o sentido de auxiliar (ter).)

Palavras facilmente confundidas

tener

Notas: Como verbo auxiliar, 'haber' é usado de forma semelhante ao português, com a flexão implícita na estrutura da frase.

haverem

EN: to exist · ES: haber

PalavrasConectando idiomas e culturas