homão
Inglês
big guy(noun phrase)
Exemplos de uso
"He's a big guy, must be almost two meters tall."→ "Ele é um homão, deve ter quase dois metros de altura."(Refere-se à estatura física.)
Palavras facilmente confundidas
large manNotas: Usado para descrever fisicamente um homem. Para o sentido de homem importante, 'influential man' ou 'man of substance' podem ser mais adequados.
Espanhol
hombretón(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Es un hombretón, debe medir casi dos metros de altura."→ "Ele é um homão, deve ter quase dois metros de altura."(Refere-se à estatura física.)
Palavras facilmente confundidas
hombre grandeNotas: Usado para descrever fisicamente um homem. Para o sentido de homem importante, 'hombre importante' ou 'hombre de peso' podem ser mais adequados.
homão
Conectando idiomas e culturas
EN: big guy · ES: hombretón
Conectando idiomas e culturas