homenzinho
Inglês
little man(noun)
Flexões
little menExemplos de uso
"The little man couldn't reach the top shelf."→ "O homenzinho não conseguia alcançar a prateleira de cima."(Refere-se a um homem de baixa estatura.)
Palavras facilmente confundidas
small manNotas: Pode ser usado de forma pejorativa ou carinhosa.
Espanhol
hombrecito(sustantivo masculino)
Flexões
hombrecitosExemplos de uso
"El hombrecito subió a la silla para alcanzar el objeto."→ "O homenzinho subiu na cadeira para alcançar o objeto."(Diminutivo de 'hombre', pode indicar baixa estatura ou ser afetivo.)
Palavras facilmente confundidas
hombre pequeñoNotas: Equivalente direto do português.
homenzinho
Conectando idiomas e culturas
EN: little man · ES: hombrecito