homoafetivas
Inglês
same-sex(adjetivo)
Flexões
same-sex relationshipssame-sex couplesExemplos de uso
"The couple celebrated their same-sex union."→ "O casal celebrou sua união homoafetiva."(Refere-se a relações ou uniões entre pessoas do mesmo sexo.)
Palavras facilmente confundidas
homosexualNotas: Enquanto 'homosexual' é um termo direto, 'same-sex' é frequentemente usado em contextos legais e sociais para descrever uniões e relacionamentos.
Espanhol
homoafectivo(adjetivo)
Flexões
relación homoafectivapareja homoafectivaExemplos de uso
"La pareja celebró su unión homoafectiva."→ "O casal celebrou sua união homoafetiva."(Termo usado para descrever relações afetivas entre pessoas do mesmo sexo.)
Palavras facilmente confundidas
homosexualNotas: Similar ao português, 'homoafectivo' é um termo técnico e legalmente reconhecido.
homoafetivas
Conectando idiomas e culturas
EN: same-sex · ES: homoafectivo
Conectando idiomas e culturas