horímetro
Inglês
hour meter(noun)
Flexões
hour metersExemplos de uso
"The hour meter on the generator showed 1000 hours of operation."→ "O horímetro do gerador mostrava 1000 horas de operação."(Termo padrão para o dispositivo.)
Palavras facilmente confundidas
odometerNotas: Refere-se especificamente ao tempo de funcionamento.
Espanhol
horómetro(sustantivo masculino)
Flexões
horómetrosExemplos de uso
"El horómetro de la excavadora indica las horas de trabajo."→ "O horímetro da escavadeira indica as horas de trabalho."(Termo técnico comum.)
Palavras facilmente confundidas
cuentakilómetrosNotas: Equivalente direto em espanhol.
horímetro
Conectando idiomas e culturas
EN: hour meter · ES: horómetro