houvera-aceitado
Inglês
had accepted(verb)
Exemplos de uso
"If he had accepted the offer, he would be rich now."→ "Se ele houvera aceitado a oferta, estaria rico agora."(Represents a past conditional perfect, often replaced by 'had accepted'.)
Palavras facilmente confundidas
would have acceptedNotas: This form is archaic and rarely used in modern Portuguese. The equivalent in English is typically the past perfect conditional.
Espanhol
hubiera aceptado(verbo)
Exemplos de uso
"Si hubiera aceptado la propuesta, sería rico ahora."→ "Se ele houvera aceitado a proposta, estaria rico agora."(Corresponde ao pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo.)
Palavras facilmente confundidas
habría aceptadoNotas: Forma verbal arcaica em português, equivalente ao pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo em espanhol.
houvera-aceitado
Conectando idiomas e culturas
EN: had accepted · ES: hubiera aceptado