houvessem
Inglês
they had(verb phrase)
Flexões
if they hadshould they haveExemplos de uso
"If they had studied more, they would have passed."→ "Se eles houvessem estudado mais, teriam passado."(Usado em contextos hipotéticos ou condicionais.)
Palavras facilmente confundidas
they werethey wouldNotas: A tradução exata depende do contexto, mas 'they had' em construções específicas de subjuntivo é comum.
Espanhol
hubieran(verbo)
Flexões
si hubieranExemplos de uso
"Si hubieran estudiado más, habrían aprobado."→ "Se eles houvessem estudado mais, teriam passado."(Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'haber'.)
Palavras facilmente confundidas
teníanhabríanNotas: É a forma mais comum para expressar a ideia de 'houvessem' em contextos hipotéticos.
houvessem
Conectando idiomas e culturas
EN: they had · ES: hubieran